{"id":4224,"date":"2018-02-08T14:00:13","date_gmt":"2018-02-08T14:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/?p=4224"},"modified":"2018-02-19T17:31:53","modified_gmt":"2018-02-19T17:31:53","slug":"el-ano-de-gracia-la-opera-nacida-en-formentera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/ca\/2018\/02\/08\/el-ano-de-gracia-la-opera-nacida-en-formentera\/","title":{"rendered":"‘L’ANY DE GR\u00c0CIA’ L’\u00d2PERA NASCUDA A FORMENTERA"},"content":{"rendered":"

L’obra s’estren\u00e0 sota la direcci\u00f3 esc\u00e8nica de Joan Llu\u00eds Bozzo a Alacant el 1992 i es represent\u00e0 a Madrid, Barcelona, Palma i Perpiny\u00e0.<\/strong><\/p>\n

L’\u00f2pera d\u00f3na sortida a la inquietud de Sard\u00e0 per conservar la natura de l’illa<\/strong><\/p>\n

Text: Josep Rubio | Fotografia: Pr\u00f3ximo Ferry<\/em><\/p>\n

L’any 1974 el compositor de m\u00fasica contempor\u00e0nia Albert Sard\u00e0 (Barcelona, 1943) descobr\u00ed a Formentera l’espai que esdevindria el seu refugi durant gaireb\u00e9 25 anys. Hi passava llargues temporades que combinava amb una agitada vida creativa i com a professor en diversos conservatoris catalans primer i despr\u00e9s com a Catedr\u00e0tic d’Hist\u00f2ria i Est\u00e8tica de la M\u00fasica en el Conservatori de Barcelona. Captivat per Formentera i pel magnetisme de les illes en general, arrib\u00e0 a les seves mans “El a\u00f1o de Gracia”, la novel\u00b7la de Cristina Fern\u00e1ndez Cubas en qu\u00e8 es basaria per compondre una de les seves quatre \u00f2peres i la que m\u00e9s vegades s’ha representat: ‘L’any de Gr\u00e0cia’. Escrita a mig cam\u00ed entre Formentera i l’Empord\u00e0, l’obra d\u00f3na sortida al magnetisme de Sard\u00e0 per l\u2019illa i llen\u00e7a un missatge sobre el perill de destruir-la. Aquesta \u00f2pera de cambra en un acte i deu escenes s’estren\u00e0 a Alacant el 20 de setembre de 1992, es represent\u00e0 a Madrid, Barcelona, Palma i Perpiny\u00e0 i compt\u00e0 amb direcci\u00f3 esc\u00e8nica de Joan Lluis Bozzo, a m\u00e9s de la col\u00b7laboraci\u00f3 d’alguns dels bons amics que havia fet a Formentera, on el compositor sovintejava la companyia dels germans Bruce i Tony Gartell, que encara avui impulsen les sessions de jazz a la pla\u00e7a a l’estiu, els periodistes Juan Ram\u00f3n de la Cruz i Carmelo Convalia o l’escultor Dicky Medow. La colla tamb\u00e9 estava integrada pel matrimoni Isabel Echarri i Diego Etcheverry, amb una llarga experi\u00e8ncia en muntatges d’\u00f2pera a Par\u00eds i que elaborarien els escenaris i els vestits de ‘L’any de Gr\u00e0cia’ juntament amb la seva filla Colombe Etcheverry, a qui l\u2019autor dedicaria l\u2019\u00f2pera despr\u00e9s de la seva prematura desaparici\u00f3.<\/p>\n

A la pe\u00e7a, d’una hora de duraci\u00f3, hi cantaven el tenor Joan Cabero i el bar\u00edton Josep Pieres i en la direcci\u00f3 musical prengu\u00e9 la batuta Jos\u00e9 Luis Temes. L\u2019orquestra estava formada per instruments de fusta (flauta, obo\u00e8, clarinet i fagot), metalls (trompeta, tromb\u00f3 i trompa), piano, dos percussionistes, i cordes (dos violins, violoncel, viola i contrabaix). L’argument narra la hist\u00f2ria de Daniel, un barcelon\u00ed que per “desintoxicar-se” del seminari on ha estudiat, empr\u00e8n un viatge al voltant del m\u00f3n. En un dels trajectes per mar, el viatger naufraga i acaba refugiant-se en una illa al nord-oest d\u2019Esc\u00f2cia, devastada pels experiments que l’ex\u00e8rcit brit\u00e0nic hi realitz\u00e0 amb gasos t\u00f2xics durant la Primera Guerra Mundial. All\u00e0 coneix al seu \u00fanic habitant, un solitari pastor completament afectat per la contaminaci\u00f3 ambiental i que viu amb l’exclusiva companyia del seu ramat. En el muntatge original, eren els mateixos m\u00fasics els qui apareixien caracteritzats com a cabres radioactives, el que donava un aire delirant al quadre.<\/p>\n

L’\u00f2pera, explica Sard\u00e0, \u00e9s “atonal amb algunes melodies intercalades”, per\u00f2 a difer\u00e8ncia del que sovint el gran p\u00fablic assevera sobre la m\u00fasica contempor\u00e0nia, \u2018L\u2019any de Gr\u00e0cia\u2019 \u00e9s una obra assequible perqu\u00e8 \u00e9s “molt descriptiva” i en definitiva, explica una hist\u00f2ria tant humana com assimilable amb Formentera, la lluita per la subsist\u00e8ncia i per seguir sent el que som.<\/p>\n

________________________________________________________<\/p>\n

PUBLICITAT<\/strong><\/p>\n

\"www.proximoferry.com\"<\/a><\/p>\n

Pensant en el proper\u00a0viatge?
\nEntra\u00a0a\u00a0www.proximoferry.com<\/b><\/a>\u00a0i compra el teu
\nbitllet de ferry per moure’t entre\u00a0Eivissa Formentera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’obra s’estren\u00e0 sota la direcci\u00f3 esc\u00e8nica de Joan Llu\u00eds Bozzo a Alacant el 1992 i es represent\u00e0 a Madrid, Barcelona, Palma i…<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4221,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-4224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","ca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4224"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4266,"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224\/revisions\/4266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proximoferry.brikkelt.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}